Tytuł: Sleeping Murder
Tytuł tłumaczenia: Uśpione morderstwo
Autor: Agatha Christie
Autor: Agatha Christie
Wydawnictwo: HarperCollinsPublishers
Rok 1. wydania: 1976
To ostatnia powieść (nie licząc książek wydanych pośmiertnie) Autorki, ale tym razem nie widać wieku. Panna Marple niezmordowana i pełna werwy. Praktycznie zmusiła swojego lekarza, żeby wysłał ją na odpoczynek do z góry upatrzonego miasteczka, a tam między innymi zajmuje się pieleniem ogródka niedawno poznanych ludzi.
Ale od początku... Gwenda, młoda kobieta niedługo po ślubie, przyjeżdża do Anglii i kupuje domek. A potem zaczynają dziać się rzeczy, które każą jej zwątpić we własną normalność. Dlaczego odruchowo próbuje przejść przez ścianę w miejscu, gdzie kiedyś były drzwi? Każda odpowiedź rodzi trzy następne pytania.
Wśród nich znajduje morderstwo sprzed lat. Niewyjaśnione, ale wcale jeszcze nie zmarłe śmiercią naturalną. Uśpione. Panna Marple radzi, że zostawić je w spokoju. No, ale gdyby Gwenda jej posłuchała, nie byłoby powieści. Bohaterka szybko zaczyna żałować rozgrzebania sprawy, ale pewnych rzeczy nie da się odzobaczyć ani odwiedzieć, skutki zbrodni lubią być nieodwracalne...
Jak zwykle, Królowa Kryminałów porozrzucała strzałki wskazujące na sprawcę po całej powieści. Jak Ona to robi!? Niektórych nie miałam szans zgadnąć — na przykład nie znam sztuki, cytat z której budzi w Gwendzie kolejną porcję wspomnień z dzieciństwa. Ale i bez tego można próbować wytypować mordercę i czerpać sporo frajdy z lektury. Na koniec solidne wyjaśnienia, po których wszystko wydaje się takie oczywiste.
Bohaterowie dobrze zbudowani. Podejrzanych nie brakuje. Można nawet powiedzieć, że jest ich więcej niż świadków pamiętających wydarzenia sprzed lat.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz